Remove shiitakes from water, chop finely, and add to button mushrooms.
Add mushrooms and oil to wok and cook for 8 minutes. Add garlic, ginger, and leeks and cook for 4 minutes. Remove and set aside.
Add in sauces and cook 1 minute. Add veggies back in and stir to combine. Add in tofu and stir to coat.